Conditions d'utilisation

• KoppaFoot est gratuit. Si des options payantes apparaissent un jour, elles seront annoncées avant, et jamais imposées pour finir ce que tu as commencé.
• Chacun est responsable de ce qu'il saisit : un score, une feuille de match, une publication.
• Pas de triche sur les scores, pas d'insultes, pas de paris d'argent sur les matchs.
• Les résultats des matchs joués restent, même si un compte part.

KoppaFoot permet d'organiser et de suivre le football amateur : équipes, matchs, compétitions, direct des matchs, statistiques, terrains et arbitres. En créant un compte ou en utilisant le site, tu acceptes ces conditions et la politique de confidentialité.

L'utilisation de KoppaFoot est gratuite. Deux options payantes existent : KoppaFoot+, pour ceux qui gèrent des équipes, des compétitions ou des terrains, et Pas de pubs, pour tout le monde. Leur prix est affiché avant tout paiement, et aucune n'est jamais exigée pour terminer un match ou une compétition déjà commencés.

KoppaFoot+ n'est proposé qu'aux managers, aux organisateurs et aux propriétaires de terrain, et il n'agit que pour ce que ton compte est : il lève le plafond d'équipes et ouvre le Club multi-équipes à un manager, lève les plafonds de compétitions à un organisateur, et le plafond de terrains à un propriétaire. Il retire aussi la publicité. « Pas de pubs » retire la publicité, et rien d'autre ; il n'est pas proposé tant que KoppaFoot+ court, qui le comprend déjà.

L'une comme l'autre s'achète pour une période, un mois ou un an, sans renouvellement automatique : à l'échéance, rien n'est prélevé, et tu es prévenu avant. Le paiement se fait par mobile money ou par carte, sur la page de notre prestataire FedaPay. Une période commencée n'est pas remboursée ; en cas de double paiement ou d'erreur, écris-nous : nous prolongeons ta période ou nous te remboursons.

Sur certains terrains, des frais de réservation se paient aussi dans l'application : leur montant, et les frais de paiement qui s'y ajoutent, sont affichés avant tout paiement. Ils font partie du prix du terrain : si le match a lieu, ils sont déduits de ce que tu règles sur place.

Jouer, suivre un match, s'inscrire à une compétition et arbitrer restent gratuits. L'offre gratuite peut en revanche limiter ce que tu gères : le nombre d'équipes, de terrains ou de compétitions en cours, et la taille d'une compétition. Ces limites sont détaillées sur la page « KOPPAFOOT+ » de ton compte, annoncées au moins un mois avant d'entrer en vigueur, et ne retirent jamais ce qui existe déjà : elles empêchent seulement de créer au-delà.

Le Club multi-équipes, qui réunit plusieurs équipes sous un même club, est réservé aux managers qui ont KoppaFoot+. Si l'un ou l'autre s'arrête, le club se met en sommeil : sa page ne s'affiche plus, mais rien n'est effacé, et ses équipes continuent comme des équipes autonomes, avec tout leur historique.

• Il faut avoir au moins 13 ans. Entre 13 et 18 ans, il faut l'accord d'un parent.
• Un compte par personne, à ton vrai nom : les feuilles de match et les statistiques en dépendent.
• Tu gardes ton mot de passe pour toi ; ce qui est fait depuis ton compte est fait en ton nom.
• Tu peux supprimer ton compte à tout moment depuis ton profil. Si tu gères une équipe, organises une compétition ou possèdes un terrain, il faut d'abord passer la main : d'autres en dépendent.

• Organisateur : il fixe le règlement de sa compétition et les frais d'inscription éventuels. Il encaisse lui-même ces frais ; KoppaFoot les affiche sans les encaisser.
• Manager : il tient son effectif. S'il inscrit des joueurs sans compte, il doit avoir leur accord, et celui des parents pour un mineur.
• Scoreur et arbitre : ils saisissent fidèlement ce qui s'est passé sur le terrain, ni plus ni moins.
• Gérant de terrain : il donne des informations exactes sur son terrain et ses tarifs. S'il active les frais de réservation, KoppaFoot encaisse pour son compte 5 % du prix du créneau, payés par l'équipe une fois le créneau confirmé, et les lui reverse ; le reste se règle sur place, entre eux. KoppaFoot ne prend aucune commission. Ces frais restent au gérant si l'équipe annule ou ne se présente pas ; ils sont rendus à l'équipe si c'est le gérant qui annule.
• Joueur et supporter : ils suivent, jouent, publient, dans le respect des autres.

• Fausser un score, une feuille de match ou des statistiques.
• Se faire passer pour quelqu'un d'autre, ou créer des comptes pour un autre sans son accord.
• Publier des insultes, des menaces, du harcèlement, des propos discriminatoires, des contenus sexuels ou violents.
• Publier la photo ou les informations de quelqu'un sans son accord, en particulier d'un mineur.
• Utiliser KoppaFoot pour organiser des paris d'argent sur des matchs.
• Envoyer du spam, aspirer les données du site, ou tenter de contourner ses protections.

Tout membre peut signaler un contenu ou un compte. L'équipe peut retirer un contenu et suspendre un compte qui enfreint ces règles ; la personne concernée peut s'en expliquer depuis la page Aide.

Tes textes et tes photos restent à toi. Tu autorises KoppaFoot à les afficher sur la plateforme et dans les aperçus de partage (un lien envoyé sur WhatsApp, par exemple), le temps qu'ils sont en ligne. Tu garantis avoir le droit de publier ce que tu publies.

Les scores, les buteurs, les compositions et les statistiques sont publics : c'est l'objet du service. Ils appartiennent à l'histoire des matchs, et donc aussi aux coéquipiers et aux adversaires : ils restent quand un compte est supprimé, avec le nom de la personne en copie sur la feuille de match.

Certaines pages peuvent présenter des marques : un partenaire, par exemple le sponsor d'une compétition, ou des annonces qui se relaient dans un même espace. Elles sont toujours signalées comme telles, par la mention « Partenaire » ou « Annonce ». Leurs offres relèvent d'elles seules ; KoppaFoot ne vend pas tes données pour les afficher. Avec KoppaFoot+ ou « Pas de pubs », aucune ne s'affiche.

Nous faisons de notre mieux pour que KoppaFoot fonctionne à toute heure, mais nous ne pouvons pas le garantir : une panne, une maintenance ou un réseau défaillant peuvent l'interrompre.

Les scores et les statistiques sont saisis par la communauté et peuvent contenir des erreurs, qui se corrigent. KoppaFoot n'est pas partie aux accords entre organisateurs, équipes, arbitres et gérants : un litige sur un paiement, une réservation ou un règlement de compétition se règle entre eux.

La date en haut de la page indique la version en vigueur. Pour un changement important, nous te prévenons à l'avance, par notification ou par e-mail. Continuer à utiliser KoppaFoot après cette date vaut accord ; tu peux aussi supprimer ton compte si tu n'es pas d'accord.

Ces conditions sont soumises au droit togolais. En cas de désaccord, écris-nous d'abord depuis la page Aide: nous chercherons une solution à l'amiable avant toute autre démarche.